- 远隔重洋
- yuǎn gé chóng yángараларында теңіз-мұхиттар жату, орталарында теңіз-мұхиттар тұру, аралары тым шалғай жату, аралары өте қашық болу, екі арасы тым шалғай жату, бір-бірінен өте алыста тұру; аралары тым алыс, аралары өте қашық, аралары тым шалғай, бірінен бірі өте алыс, екі арасы тым ұзақ
Қытайша-қазақша идиомдар (чэңюй).